Bellegarde Bakery opens online retail store and plans storefront expansion